2003-09-23

陷入自我矛盾的SK株式会社工会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这等于把全民投票否决的议案立刻拿到国会重新审议,这说得过去吗(SK股份公司工会会员朴某)”“连自己的章程都否定,那还以什么为标准运营组织呢(韩国劳总一名干部)。” 这是SK股份公司工会20日就将上级团体由韩国劳总变更为民主劳总的议案进行全员投票、结果公布后劳动界的反应。投票结果为64%的投票者赞成,虽超过半数,但未满足“变更上级团体的运营章程修改需三分之二以上同意”的规定。换言之,“上级团体变更案”最终在全员投票中被否决。

但SK股份公司工会领导层刻意回避运营章程,表示“已确认半数以上会员希望加入民主劳总”,“将于近期召开代表大会,以三分之二以上代表赞成最终批准变更上级团体”。

由于变更上级团体是现任工会执行部的竞选承诺,想方设法予以履行或可理解。64%的赞成率也绝非低支持率。尤其对于SK环球事件之后在参与经营等问题上与公司方面尖锐对立的工会而言,与预告将提供强力支援的民主劳总结盟,想必被判断为“必不可少”。

尽管如此,SK股份公司工会对具有“全体大会”性质的最高决策程序——全员投票的结果强词夺理,并不妥当。即使在工会领导层宣布“退出韩国劳总、加入民主劳总”的当下,可谓SK股份公司工会宪法的“运营章程”中仍明确写着“本工会名称为韩国劳总全国化学联盟SK股份公司工会”。这显然是自相矛盾。

对外则更显滑稽。就连劳动界都在私下议论“领导层令运营章程形同虚设,今后章程还能否得到遵守令人怀疑”,财界又会如何嘲笑工会的无原则?即便目的正当,因手段和程序不当而遭遇反弹的例子不胜枚举。SK股份公司工会领导层即便要绕远路,也理应选择遵守章程的正道。

阅读韩文原文