2003-09-23 | 제주=정재환

[韩国银行200户调查] “济州家庭状况比六个月前恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州地区消费者的家庭状况比6个月前进一步恶化,预计这一状况短期内仍将持续。 据韩国银行济州本部(本部长朴干)23日发布的消息,针对济州地区200户家庭就家庭消费心理及经济状况评价等消费者动向进行调查的结果显示,与6个月前相比的“当前生活状况消费者动向指数(CSI)”从第二季度的74降至第三季度的66,表明生活状况有所恶化。

此外,未来6个月的生活状况展望CSI第三季度为86,比第二季度的88小幅下降,显示受访者认为生活状况短期内不会好转。

更值得注意的是,未来1年的家庭收入展望CSI第三季度为94,低于第二季度的96,预计家庭收入将减少的家庭比重略高。

未来6个月消费支出计划CSI方面,教育费和医疗·保健费分别为117和114,延续上季度,计划增加支出的消费者更多;服装费、外出就餐费分别为95和91,反而是计划减少支出的消费者更多。

此次调查还显示,认为今后就业状况不会改善、物价将上涨的消费者依然较多。

阅读韩文原文