2003-09-23 | 박태준

[健康理财,保险产品指南] 银行保险主力“信用保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

查看银行经办的银行保险产品,可以发现“信用保险”这一较为陌生的名称。信用保险是把银行贷款与保险的风险保障功能结合起来的产品。当在银行贷款的客户突然受伤或死亡、无法偿还贷款时,由保险公司代替其向银行偿还剩余债务。由于信用保险具有银行交易与保险交易交集的属性,因此被称为银行保险的代表性产品。 信用保险分为银行与寿险公司合作的信用生命保险、与财险公司合作的信用损害保险两类。由于目前仍处于银行保险实施初期,尚无银行和保险公司正式开始销售信用保险,但不久之后大多数银行都将销售信用保险。目前寿险公司中的三星生命和教保生命,财险公司中的现代海上、LG火灾、ACE火灾正与银行合作筹备信用保险产品。

事实上,在银行保险实施之前,银行就已通过与保险公司的业务合作部分销售信用保险。新韩银行与Cardif生命的合作产品“safe loan”、ACE火灾与第一银行的合作产品“First守护者贷款”都属于信用保险产品之一。最近韩美银行通过与ACE美国火灾保险的业务合作推出的“Good Bank Loan”也是同类产品。

虽然信用保险挂钩贷款产品的推出早于银行保险的实施,但该产品的销售业绩目前还不算好。某市中银行相关人士表示:“银行贷款客户中只有约2%使用这类信用保险挂钩产品”,“与最初预想不同,信用保险产品卖得并不好。”

然而,尽管初期销售不振,银行方面仍预计,一旦银行保险活跃起来,信用保险将成为最大受益产品。因为信用损害保险每件保费不足5万韩元,较为低廉,信用生命保险的保费也仅为贷款额的0.1%—0.3%,相对便宜。

韩亚银行银行保险组组长文洛铉表示:“日本的信用保险因其实用性得到认可,已相当活跃”,“我国只要宣传到位,很快也会崛起为银行保险的主力产品。”

阅读韩文原文