2003-09-23 | 박민영

[本周巡回赛] “崔京周此次猎取PGA”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着崔京周(33岁,修百利、泰勒梅)在欧巡赛夺冠,果岭上的热度预计本周仍不会降温。 重返美国PGA巡回赛的崔京周将在其居住地德克萨斯州展开此前一直未能实现的本赛季首胜争夺;因美欧对抗赛索尔海姆杯而休战两周的美国LPGA巡回赛也重新开赛,韩国选手的疾驰再次开始。国内方面,儒城公开赛正在进行,韩国女子职业高尔夫(KLPGA)锦标赛开幕,收官阶段的奖金王争夺将异常激烈。

■巴列霍德州公开赛=崔京周将于25日夜间在美国德克萨斯州圣安东尼奥的拉坎特拉高尔夫球场(帕70、7881码)举行的德州公开赛(总奖金350万美元)中,三周后再次亮相PGA巡回赛舞台。在PGA巡回赛贝尔加拿大公开赛并列第4、欧巡赛德国大师赛夺冠后,崔京周正处于上升气流之中,本赛季在PGA巡回赛取得首胜的可能性比任何时候都高。因为他的击球感觉与自信已完全恢复,而老虎伍兹、戴维斯·拉夫三世、菲尔·米克尔森(以上均为美国)等顶级选手均未参赛。西班牙新星塞尔希奥·加西亚和势头凶猛的新秀查尔斯·豪厄尔三世(美国)等被视为最大障碍。

■喜互惠经典赛=本项赛事将于26日在美国俄勒冈州波特兰的哥伦比亚埃奇沃特乡村俱乐部(帕72、6307码)举行,在奖金和多胜榜上分列第1、2位的安妮卡·索伦斯坦(瑞典)与朴世莉(26岁,CJ)的对决是最大看点。包括朴世莉、朴志恩(24岁,耐克高尔夫)、韩熙园(25岁,斐乐韩国)在内的13名韩国选手参赛,而今年曾挑战男子赛事的3名选手——魏圣美(14岁,美国名米歇尔·维)、索伦斯坦和苏茜·韦利(美国)全部出战,更增添趣味。

■新世界杯第25届KLPGA锦标赛=从24日起在京畿道骊州自由乡村俱乐部(帕72)进行三天的KLPGA锦标赛(总奖金3亿韩元),今年总奖金额大幅提高,预计将成为进入收官阶段的国内女子职业高尔夫奖金王争夺战的分水岭。在美国LPGA巡回赛首年即4次进入“前十”的金英(23岁,新世界集团)将出战,久别后向国内球迷问好;奖金榜领跑者李美娜以及全美贞、金珠美、安时贤等奖金榜顶级选手全部参赛,将展开激烈的冠军争夺。主办方新世界集团在赛事期间准备了观众赠品活动和猜冠军等多样活动。

阅读韩文原文