2003-09-22 | 최인철

现代集团三家关联公司强化中国攻势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团3家子公司将联合进军中国市场。 据现代集团各子公司22日介绍,以上周末已故现代集团前会长郑梦宪的四十九日祭结束为契机,现代商船、现代电梯、现代快递等三大主力公司决定全力以赴,通过开拓中国这一新市场来激活集团经营。

现代商船决定于今年11月将上海、北京、天津等中国法人整合至上海中国本部之下,大幅提高对中国市场的重视程度。

现代商船会长卢正翼计划11月访问上海,正式开展海外IR等,亲自出面强化对海外货主的营销力。现代商船相关人士强调:"尽管年初有非典这一不利因素,但从中国出海外的货运量比上年增长30%以上","将通过强化对中国的营销力大幅提升收益性。"

担任现代集团控股公司角色的现代电梯也将扩大对上海当地法人"上海现代电梯制造有限公司"的技术转让,集中培育因2008年北京奥运会、2010年世博会而市场预计急剧扩大的高端电梯领域。现代快递最近也在上海设立了当地法人"现代亚轮国际货运有限公司"。

另一方面,据悉现代集团经营权的走向被设定为与郑梦准议员和现代重工业的关系类似的形态。财界分析认为,现代重工业大股东郑议员不参加董事会,但接受主要经营事项报告等这种松散"连接环"式的经营权方式,将适用于已故会长郑梦宪的夫人玄贞恩。

阅读韩文原文