2003-09-22 | 황유석

“拉链门”主角5年后能否相见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统比尔·克林顿与莫妮卡·莱温斯基同期访问以色列,两人的丑闻曝光5年后是否会再次相见引发关注。克林顿将作为来宾出席21日至22日在特拉维夫举行的以色列前总理西蒙·佩雷斯80岁生日派对。20日他访问了波斯尼亚-黑塞哥维那,出席了1992年至1995年波斯尼亚内战期间塞尔维亚族制造的二战后最严重大屠杀事件“斯雷布雷尼察大屠杀”遇难者悼念仪式及纪念馆开馆式。

犹太裔、克林顿任内曾任白宫实习生的莱温斯基将前往地中海沿岸城市凯撒利亚的亲戚家休养。她下榻处邻近与克林顿绯闻曝光时任以色列总理、现任财政部长本雅明·内塔尼亚胡的住所。

一家阿拉伯报纸报道,莱温斯基出演电视节目失败后意志消沉,为调整状态而访问以色列。泛阿拉伯日报《阿拉伯圣城报》报道,两人至少“会远远地照面”。

另一方面,曾两度出任总理的佩雷斯80岁生日派对将在特拉维夫曼恩礼堂举行,克林顿、苏联前总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫、德国前总理赫尔穆特·科尔等前任及现任领导人,以及大企业会长、女演员凯瑟琳·特纳和歌手恩里科·马西亚斯等2300多名来宾将出席。

巴勒斯坦自治政府总理被提名人艾哈迈德·库赖、萨埃布·埃雷卡特及亚西尔·阿贝德·拉博等巴勒斯坦高官拒绝了邀请。现任工党代理党首的佩雷斯1993年与以色列总理伊扎克·拉宾、巴勒斯坦解放组织(PLO)主席亚西尔·阿拉法特签署奥斯洛协议,共同获得诺贝尔和平奖。

佩雷斯的80岁生日虽在上月,但以色列政府为表彰其尚未完成的和平功绩,安排了为期两天的盛大官方活动。

阅读韩文原文