2003-09-22 | 송영규

[无线互联网,新世界开启] Daum与NHN在移动端也是“对手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为争夺门户第一的位置而反复较劲的Daum与NHN,在因无线互联网网络开放而打开的移动门户市场上,预计也将展开激烈的对手竞争。 预计局面将是:早已为网络开放做准备的这两家门户,面对"三巨头"之一的雅虎韩国以及背靠SK电讯强大影响力的Nate.com的有力挑战。其他中游门户虽也各自有所准备,但据悉目前更倾向于观望市场如何形成,而非贸然进场。

Daum于15日宣布在门户企业中首家推出Web to Phone服务,由此在无线网络开放方面剪下象征性的第一刀。Daum开通的"Daum手机世界"由收录40余款手机游戏的手机游戏,以及手机短信、手机装饰、手机娱乐、手机服务、PDA服务等菜单构成。与2000年以来运营的无线门户只能依赖移动运营商的受限服务不同,Daum手机世界具备了独立移动门户的形态。

但考虑到网络开放时代的竞争力首先取决于能确保多少优质内容,Daum手机世界在确保原定规模的内容方面被评价为略显不足。

40余款手机游戏,相比Daum此前宣称将以Web to Phone方式提供200~300款手机游戏、并以此作为无线互联网杀手级内容的说法,规模大幅缩水。这是此前在移动运营商无线互联网人气排行榜上占据前列的主要内容提供商完全没有参与的结果。

分析认为,Daum凭借在有线门户的强大品牌影响力推进与主要内容提供商的合作,但担心与移动运营商关系破裂的内容提供商不愿轻易与门户携手。

当然,据悉内容提供商的"观望自保"现象在尚未公开移动服务的NHN同样出现。计划本月内开通无线页面的NHN原定目标为200余款Web to Phone手机游戏,但决定先把"知识人"移动服务而非游戏摆在前面。

不过有预测认为,一旦自由的内容流通市场结构确立,这种现象将自然消解。此外,考虑到门户已与众多有线内容提供商合作、多年积累的内容业务经验,也不能排除移动内容提供商迅速加入门户无线业务的可能性。

对内容提供商而言,其优点在于不仅能摆脱移动运营商的"阴影",摆脱为争夺运营商无线门户"有限"位置而展开的过度竞争,还能起到延长现有内容寿命的效果。此外,新内容提供商进入市场也更为容易,内容供应市场的基础因此扩大,并预计"明星内容提供商"将不断涌现。

某门户企业相关人士表示:"现在还处于初期,内容提供商找不准方向,但一旦开放网络上的无线互联网服务稳定下来,相当多的企业将会转变'方向'。"

阅读韩文原文