2003-09-22 | 최수문

韩亚银行等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚银行22日成功发行2亿美元规模的浮动利率债券(FRN)。债券期限为3年,发行利率为伦敦银行同业拆借利率(LIBOR)加0.83个百分点,与国内商业银行近期发行的债券利率相比处于最低水平。

大韩火灾22日表示,为通过强化营销职能促进业务活跃,将门店营业部门与法人营业部门合并,新设营销部门,同时聘请前三星火灾地方本部营销负责常务郭恩浩(54岁)担任营销部门专务。郭专务毕业于釜山东成高中、汉阳大学,1982年进入三星火灾,曾任总部营销部长、京仁地区本部长等职。

韩国农协22日与现代重工业签订3亿美元规模的船舶建造预付款退款保证合同。船舶建造预付款退款保证是指外国船东向国内造船公司支付预付款时,由金融机构为船舶建造履约提供保证的金融服务。

日资贷款公司三和钱庄决定为优质客户提供最高达贷款限额2倍的1000万韩元紧急资金贷款。三和钱庄相关人士22日表示:“为强化对优质客户的服务,决定提高贷款上限”,“已获得贷款的客户若申请追加贷款也可获批。”

阅读韩文原文