2003-09-21 | 김희원

[我的高尔夫]飞龙航空旅行社代表理事吴昌锡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高尔夫故事总被视为制造隔阂感的头号话题,更何况谈海外高尔夫,或许有人会说“真是胆子肥了”。但说实话,没在海外打过一次高尔夫的人很少,有机会都会想去一次,没人会说“绝对不去”。 问题在于人们无法真正享受海外高尔夫旅行。

以我这30年与高尔夫为伴、因职业之便有幸走访全球2000多处高尔夫球场的立场看,不考虑旅行目的、运动风格、资金状况、同行者性格倾向就决定旅行目的地,正是无法享受高尔夫旅行的第一步。

观察高尔夫旅行者会发现,有人无条件偏好所谓名门球场或举办过大型比赛的地方,有人单纯只坚持价格便宜的球场,不顾当时气候、当地情况和目的,仅凭球场名气与价位来选择球场的人不计其数。

为什么会这样?答案在于在国内很难遇到能就高尔夫旅行提供咨询的专家。也就是说,由于专家缺位,只相信去过一两次的人的说法,“听说某个球场气候好又最便宜,我无条件就去那里”,这种不问缘由的固执者越来越多。此外,因人而异,意见和推荐的地点五花八门,也是问题。

比如问从乡下到首尔旅行的人“哪座大楼最好?”,大多数人只会推荐自己去过的地方。

最近,考虑自身实力与体格、测试当前使用的装备是否最合适并接受咨询的高尔夫球杆定制正流行。同样,我认为高尔夫旅行也应普及定制服务。所幸最近为让人们享受像样的高尔夫旅行,提供有益旅行信息乃至一站式服务的高尔夫专家正呈增加趋势。

进入凉爽的秋季,享受高尔夫的黄金季节又回来了。希望今年能听取专家建议,制定最适合自己的旅行计划,获得所花费用两倍以上的效果。

阅读韩文原文