2003-09-21 | 이종배

建设交通部着手制定细则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对未能在预定期限内完成施工权申报(8月底)和合作社法人登记(7月底)的施工企业及合作社,将制定具体处理措施。 建设交通部21日表示,已指示各市、道调查并报告重建小区的施工权申报情况和合作社法人登记情况。按ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS规定,施工权申报须在8月底前、法人登记须在7月底前完成。

建交部方针是以此次调查结果为基础,制定对未在预定期限内完成相关申报的施工企业和合作社的明确处理方案。现行法律规定,要获得施工权和合作社地位须在预定期限内申报,但对未完成该程序的建筑公司、合作社的处理方案并未作具体规定。

另一方面,据各地方自治团体消息,大型重建小区大多已完成施工权和法人申报。相反,小规模老旧联排住宅中完成上述程序的小区寥寥无几。

阅读韩文原文