2003-09-21 | 이정배

投机地区公寓房价涨得更多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

按实际成交价征收转让所得税的投机地区至今已指定41处,但房价下跌的仅有4~5处,该制度的实效性受到质疑。 据21日建设交通部提交的国政监查资料,首尔江南区虽于4月30日被指定为投机地区,但截至8月末的房价与4月相比,4个月间竟上涨10.6%。考虑到江南区房价在此前1~4月的4个月间上涨8.3%,投机地区指定对稳定房价并未作出大的贡献。5月29日成为投机地区的江东区和松坡区,8月住宅价格也分别比5月上涨7.4%和4%,显示虽绑住了投机地区,却未能绑住房价。

此外,瑞草区(6月14日指定)两个月间也上涨4%,作为投机地区的首尔13个区中,指定后至8月末住宅价格下跌的一处也没有。京畿华城市(5月29日)3个月间上涨6.6%,城南市中院区和金浦市(均为6月14日)两个月间上涨2.3~2.5%,龙仁市(7月19日)一个月间涨幅为1.2%。

尤其是投机地区指定制度出台后成为“首例”的大田西区和儒城区(2月27日),过去两个月也录得4~4.5%的涨势。

另一方面,首尔全域于去年9月6日被指定为投机过热地区,但住宅价格自指定后至今年8月末上涨6%;6月7日被列入投机过热地区的仁川、京畿、大田、忠北清州·清原、忠南天安·Asan的房价,在指定后也上涨0.6~4.3%。

对于被指定为投机地区后相当多地区房价仍大幅上涨,也有分析认为,这是因为转让所得税按实际成交价征收,业主将由此增加的负担转加到房价上;因此甚至出现了投机地区制度无用论。

阅读韩文原文