2003-09-21 | 조영주

二手车销售陷最差泥潭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二手车销量今年以来创下最低值,价格也持续下跌,二手车市场正迎来“最糟糕的季节”。 据首尔市汽车买卖事业组合21日消息,上月首尔地区二手车销量为7293辆,比去年同月(9981辆)减少多达26.9%。这甚至低于今年以来最低迷的2月(7314辆)。

按车型看,此前对经济萧条相对不那么敏感的进口车销量为228辆,比去年同月(452辆)骤降49.6%,降幅最大;小型车和中型车上月分别售出854辆、2412辆,分别减少33.5%、35.6%。

相反,大型车销量减少29.4%至880辆,RV(休闲用车)减少18.9%至1287辆,降幅相对较小。据此,下月二手车价格大多数车型也少则下跌20万韩元、多则下跌100万韩元,难以摆脱今年以来持续的下滑势头。

业界相关人士表示:“今年以来持续的不景气让二手车企业甚至感到生存威胁”,“由于车型年款变更等原因,真正的淡季正在到来,只会更加茫然。”

阅读韩文原文