2003-09-18 | 범기영

秋美爱与外交部长尹正面冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹永宽与民主党议员秋美爱17日在国会统一外交通商委员会上高声争辩,正面冲突。起因是4日美国国防部副助理部长理查德·罗利斯访问青瓦台请求向伊拉克派兵,这是否可视为美国政府的官方立场。秋美爱议员指出:“在没有美国行政当局负责人签署文件的情况下,仅以口头请求派兵,政府却将其接受为‘正式请求’,这要么是美国失礼,要么是我们姿态屈从。”

对此,尹长官高声反驳:“为什么用那种词?”他接着回击:“美方称这是‘正式请求’。美国总统与我会面,难道是屈从吗?”秋议员再次主张“必须有签署的文件才算正式请求”,尹长官则不让步地表示:“文件可以稍后提交。”

激怒的秋议员高声质问:“这是在玩文字游戏吗?”尹长官也不相让:“我不是因为时间多才来玩文字游戏的”,“我们也一直按惯例这样传递正式讯息。”

随后秋议员问“波兰师团规模有多大”,尹长官回答“还需要进一步研究”,秋议员便当面责难道:“回家再多学习吧”,两人的神经战持续不断。

阅读韩文原文