2003-09-18 | 배성규

“尽快派兵”“须有联合国决议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会17日召开国防委员会和统一外交通商委员会会议,讨论向伊拉克派兵问题,但因赞成与反对意见分歧未能得出结论。部分议员主张“派兵不可避免”,要求政府表明立场;另一些议员则表示“必须有联合国决议”,持谨慎论。民主党议员崔明宪在国防委员会上表示“为了国家利益应迅速派兵”,表明赞成立场。议员金杞载表示:“外界误以为伊拉克恐怖袭击风险很高,但当地正在迅速趋稳。”他敦促“政府应在国内舆论分裂之前积极出面”。

大国家党议员朴世焕表示“若拒绝派兵,美方可能把第二师兵力派往伊拉克”,对驻韩美军撤离的可能性表示担忧;议员李连淑主张“不应以‘战斗部队’之名制造危机感,而应称为‘治安维持部队’”。

但民主党议员李万燮表示:“不应仓促同意国际名义薄弱的派兵,应采取联合国维和部队的形式。”他对此表示制动。国防委员长张永达也表示:“在连部署地点都尚未协商的情况下,还未到轻率判断的阶段。”他说:“与战斗部队相比,增派医疗、工兵部队更好。”

对表明反对派兵立场的青瓦台政务首席秘书柳仁泰及政府的批评也接踵而至。议员李万燮痛斥:“政务首席怎能率先说反对,让外界看起来政府内部存在赞成与反对的对立?”大国家党议员李景在则要求:“政府若观望舆论风向,只会加剧矛盾,应有主见地作出决断。”

阅读韩文原文