2003-09-18 | 구동본

卢武铉亲信“总选参选者最佳11人”是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

暗示支持民主党新党派的总统卢武铉,为实现明年国会议员选举胜利而将派上场的招牌人物“最佳11人”会是谁? 卢武铉总统17日在与光州、全南地区媒体人的采访中实际上表示支持新党,随后民主党内亲卢倾向议员为主力预告将于20日集体退党,卢武铉总统核心亲信们的动作也随之加快。

尤其被卢武铉总统看中的“最佳11人”中,政府阁僚和民主党议员各4人、青瓦台前现任秘书班底3人被列入。参与政府长官出身者包括半自愿半被动、参选国会议员选举传闻不断的副总理兼财政经济部长官金振杓(56岁)、企划预算处长官朴奉钦(55岁)、韩国法务部长官康锦实(46岁),以及已正式表态参选的行政自治部长官金斗官(44岁)。民主党方面,具有改革理念、在党层面积极支持卢武铉总统国政运营并主导新党创党的前事务总长李相洙(57岁),以及辛基南(51岁)、郑东泳(50岁)、千正培(49岁)议员;青瓦台方面则是被视为参与政府实权人物的总统民政首席秘书官文在寅(50岁),为参选明年国会议员选举近期离开青瓦台、在地方耕耘票田的前总统总务秘书官崔道术(56岁),以及前总统报道支援秘书官(副发言人)金万洙(39岁)等。

政界将这些人称为卢武铉总统将推为新党招牌人物的“卢教练最佳11人”。这些人除年龄与卢武铉总统同岁的李相洙议员外,均比卢武铉总统年轻,年龄在30多岁后期至50多岁中期,这是其特点。由于被卢武铉总统列为优秀官僚,金振杓副总理和朴奉钦长官,以及出身“民辩”(为民主化的律师会)、改革性被卢武铉总统高度评价的康锦实长官,作为各地区新党代表参选者的名字被反复提及。传出金副总理在京畿、朴长官在庆南、康长官在首尔参选的说法。尤其金副总理的情况,还传出在出生地水原八达区参选等具体到选区的议论。水原八达区的现任议员是金副总理景福高中的后辈、从先父手中继承选区的大国家党议员南景弼,且该地区还出现与金副总理同样担任过经济副总理的前京畿知事林昌烈的参选说法,因此金副总理要在此戴上金徽章并不容易。但也有说法称,考虑到国会议员选举时的选区分拆,金副总理与南议员已相互协商分割了选区。

被称为“小卢武铉”、与卢武铉总统结下特殊缘分(卢武铉总统近期甚至称其为“韩国梦”)的金斗官长官,将在长官辞呈获批后即赴自己曾两度担任郡守的庆南南海,投入与朴熺太议员一决胜负的准备。李相洙议员在首尔中南甲,被称为“推进新党强硬派三人组”的辛基南、郑东泳、千正培议员分别在首尔江西甲、全北全州德津、京畿安山乙全力固守选区。尤其郑东泳议员考虑到湖南民心对新党反感较高,据悉正在考虑将选区迁往首尔钟路或永登浦。据传文在寅首席在卢武铉总统的青瓦台幕僚与新党推进人士之间被要求参选釜山地区。作为卢武铉总统釜山商高的低一届后辈、在卢武铉总统律师时期担任律师事务所事务长、之后扮演卢武铉总统管家角色的前秘书官崔道术,立志在釜山北·江西乙与大国家党议员许泰烈、前国会副议长申相佑等一决胜负。从卢武铉总统担任民主党总统候选人时出任公报组长开始、一直扮演卢武铉总统“口”角色的前秘书官金万洙,则决心在京畿富川素砂与曾提出卢武铉总统土地投机疑惑、被称为“卢武铉攻击手”的金文洙议员分出胜负。

阅读韩文原文