2003-09-18 | 윤혜경

国际原材料价格预计持续上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关国际原材料价格已进入长期上涨周期的分析接连出现。 英国《金融时报》(FT)18日报道称,近期大部分原材料价格创下数年乃至数十年来最高值,这一上涨势头今后仍将延续,商品市场将成为未来金融市场新的"大主题(Big Theme)"。

该报列举了如下依据: ▲以美国为首的世界经济复苏迹象 ▲尤其是包括中国在内的亚洲地区原材料需求扩大 ▲不仅是直接的原材料需求方,机构、个人等投资主体日趋多元 ▲新型衍生产品出现带来商品投资机会扩大等。

一位要求匿名的专家强调:"最重要的是,由于呈爆发式增长的中国原材料需求剧增等因素,商品市场正崛起为强有力的替代投资资产","未来5至10年的商品价格走势将扭转过去20年的下跌行情"。

事实上,自2000年美国股市低迷以来,商品市场收益率已超过股票投资,近期由于美国国债价格暴跌等原因,希望分散投资组合的投资者大举进入商品市场,推动原材料价格持续上涨。

尤其值得关注的是,以投资作风保守闻名的各国大型养老基金开始涉足商品市场。养老基金大多为长期投资者,其投资模式的变化被视为预示商品市场进入长期上涨周期的另一依据。

迄今为止在商品市场上仅运用少量资金(相比股票和债券)的大型机构,近期对商品市场的兴趣也大幅提升。目前在华尔街,唯一将原材料列入资产投资推荐事项的是高盛,除此之外,据悉美林等近期也在研究构建包含原材料的广泛投资组合。

随着投资者资金涌入原材料市场,交易量也剧增。商品交易专家乔治·杰罗表示:"过去3年交易量增至三倍","90年代商品市场是被遗忘的市场,但如今越来越多的人进入这一市场"。

此外,此前没有衍生产品的钢铁期货不久将在伦敦商品交易所登场,与金价联动的股票产品也将于年内在纽约和伦敦亮相,商品投资机会正不断扩大。

当然,也有部分观点指出,近期商品市场的繁荣是否会像过去80年代那样只是短暂行情。但该报分析认为,与过去不同,此次有中国这一稳固的需求方支撑,加之股票、债券等传统投资手段业绩不佳,商品市场很可能获得与过去不同的新地位。

阅读韩文原文