2003-09-18 | 조충제

首尔市最高支援100亿韩元设施资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于进驻首尔市按各自治区1至2处培育为区域中心的均衡发展促进地区的企业、补习学校、医院等,将提供最高100亿韩元的设施资金贷款支持。 首尔市18日表示,已于17日召开条例规则审议会,通过了上述内容的《中小企业培育基金设置及运用条例施行规则》修正案,并将于下月6日公布。

根据修订后的规则草案,中小企业培育基金的设施资金贷款支持对象新增均衡发展促进地区项目,对参与项目的企业按建筑费的75%、100亿韩元以内提供设施资金贷款,条件为3年宽限期后5年等额分期偿还。适用企业为进驻均衡发展促进地区的建筑面积700平方米以上的公司总部或主要办事处、卖场面积合计6000平方米以上的百货店和购物中心、大型折扣店、1500平方米以上的补习学校设施、2000平方米以上的电影放映场所或医疗机构等。

均衡发展促进地区是由市政府对城市基础设施先行投资并支持城市规划整治,同时在民间新开发时减免地方税等,作为区域中心集中培育的地区。

首尔市计划在下月中旬连同3至5处新城追加对象区域,在东北、西北、西南等3个圈域各选定1处均衡发展促进地区对象区域。

阅读韩文原文