2003-09-17 | 김상용

竟无一人可信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A warrior, called off to battle, put his wife in a suit of armor, locked in with a key, and handed the key to his best friend. “Use it if I don`t come back in a year.”The warrior had only gone a few miles when his friend ran up and said “It must be the wrong key: It didn`t work.”

一位即将奔赴战场的勇士给妻子穿上铁制贞操带并上了锁,随后把钥匙交给最要好的朋友说:“如果我一年之内没有回来,你就用它。”此后勇士出发,才走了几英里,朋友跑来对他说:“这钥匙肯定是错的。怎么都打不开。”

阅读韩文原文