2003-09-17

纽交所主席格拉索“四面楚歌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约证券交易所(NYSE)董事长理查德·格拉索陷入四面楚歌。 美国最大养老基金加州公务员退休基金(Calpers)16日公开呼吁格拉索辞职。加州公务员退休基金理事安杰利德斯在投资者集会上表示:“格拉索董事长的巨额年薪和退职金令投资者震惊”,“为使纽约证交所恢复信任,需要格拉索董事长辞职并修改薪酬体系。”

加州教师退休基金也赞同加州公务员退休基金的主张。加州公务员退休基金资产规模达1380美元,为美国最大养老基金,以不投资治理结构不透明的公司而闻名。

另一方面,《华尔街日报》报道称,包括高盛、摩根士丹利在内的纽约华尔街主要投资公司,以及身为纽约证交所董事的前国务卿马德琳·奥尔布赖特等都要求格拉索辞职。由此,格拉索董事长的去留将由26名董事和交易大厅的交易员决定。

格拉索董事长近期获准领取1亿4000万美元退职年金,且在过去两年股市低迷期仍领取巨额年薪,招致投资者和美国媒体的批评。

另一方面,格拉索董事长当天上午出席了韩国新韩金融控股公司的上市仪式,与社长崔英辉一同敲响开盘钟。直到当天上午其出席与否尚不明朗,他出席韩国金融公司的上市仪式,并与崔社长在交易大厅巡视约30分钟畅谈,显示其地位稳固。

阅读韩文原文