2003-09-16 | 구동본

现代秘密资金案波及政务委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因现代秘密资金案而被检方传唤或收到传唤通知的议员均属国会政务委员会,这一点引人注目。 检方16日就涉嫌收受现代秘密资金向民主党朴柱宣议员及大国家党朴柱千、林珍出议员发出传唤通知,加上前一天被传唤接受调查的民主党李勋平议员,共4人均为国会政务委员会委员。

特别是朴柱千议员既是大国家党事务总长,又曾在第16届国会前半期担任政务委员长。

政务委员会议员大批成为企业秘密资金案调查对象,原因在于政务委员会不仅分管国务总理室,还分管分别被称为“金融界与财界的检察机关”的金融监督委员会和韩国公正交易委员会等机构。政务委员会能够对这些机构施加影响,因而易受企业游说侵袭,并被视为议员在分配委员会时最青睐的常任委员会。金融监督委员会及韩国金融监督院执行金融政策,管理、监督金融市场的不公正行为,对金融界行使影响力。韩国公正交易委员会则通过市场垄断寡占规制及大企业不当内部交易查处等,对财界拥有强大权力。由此看来,现代秘密资金案的火花不仅会烧向政务委员会其余议员,还可能蔓延至财政经济委员会等其他经济类常任委员会,政界对检方就此案的调查高度紧张。

阅读韩文原文