2003-09-14 | 김홍길

韩国金融监督院拟将拆借交易期限延长至90天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融机构之间的闲置资金交易——同业拆借(call)交易的期限,预计将从目前最长30天延长至90天。 韩国金融监督院14日发布“担保拆借交易活跃化方案”,内容包括延长担保拆借交易期限、建立担保物评估体系,以提高低迷的短期金融市场的效率。担保拆借交易是指信用较低的金融机构向其他金融机构超短期借款(拆借)时,提供股票、债券、受益证券等作为担保的交易,1992年引入。但由于担保物评估制度不完善,加之担保物的接收与交付及质权设定困难,截至6月底,拆借交易金额426兆6000亿韩元中仅有34亿韩元以担保拆借方式完成,几乎形同虚设。

金融监督院尚未确定为活跃担保拆借将期限延长至多久,但正在研究最长延长至90天,并将其不仅适用于担保拆借,而是适用于全部拆借交易的方案。若期限最长延长至90天,将产生30天以上90天以内的需求,担保拆借随之活跃,并形成50天期、60天期、90天期等期限品种,有望形成实质反映金融机构间资金供需状况的基准利率。金融监督院还决定,为评估担保物,建立由债券评估机构和证券存托院参与的债券市价评估体系,同时引导担保对象债券的范围扩大至信用等级“BBB”以上。

阅读韩文原文