2003-09-14 | 신경립

首尔牛奶再战辅食市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔牛奶再次进军辅食市场。 据相关业界14日消息,首尔牛奶与雀巢签订了共同生产辅食的业务合作协议,最快将于明年初推出品牌为“Enfant”的新产品。

1988年完全退出奶粉和辅食业务的首尔牛奶若推出新产品,相当于时隔16年重返辅食市场。

首尔牛奶相关人士表示:“出于业务多元化考虑,决定与雀巢携手重新进入辅食市场”,“计划在今年内制作样品,并系统筹备营销和广告战略”。近期与工会发生矛盾的韩国雀巢一位相关人士表示:“与首尔牛奶的业务合作协议是在工会问题爆发之前签订的”,“为强化业务能力将积极推进该项业务”。

目前韩国国内辅食市场以南阳乳业和每日乳业为两大支柱,日东后迪斯、巴斯德乳业、Similac、雅培等展开激烈的地位争夺。

阅读韩文原文