2003-09-13 | 한동수

伊拉克战争结束后对中东出口明显回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊拉克战争结束后,自6月起对中东出口呈现明显回升势头。 据韩国贸易协会13日介绍,今年1—5月对中东出口增长率仅为9.7%,而6—8月则达到37%。

据此,中东出口在整体出口中所占比重在1—5月降至4.5%,6—8月回升至4.9%;1—8月对中东出口整体增长率为17.3%,与去年同期(18.5%)水平相近。

贸易协会解释,按国别看,伊拉克战争后对卡塔尔出口增长率达544.7%,其后科威特(99.7%)、伊朗(52.1%)等出口也呈增长态势。

按品类看,无线通信设备以31.6%的出口增长率成为对中东最大出口品类,船舶(341.8%)、钢铁(126.9%)、汽车零部件(32.6%)、合成树脂(50.9%)等增幅较高。

贸易协会一位相关人士表示:“伊拉克战争后对中东出口逐步好转,但尚未进入全面回升阶段,特别是计算机、影像设备等部分品类仍延续下降态势”,“随着国际油价上涨,对中东市场出口增长可能性较大,因此需要差异化的出口营销努力”。

阅读韩文原文