2003-09-09 | 김이경

希拉里正面挑战布什环境政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管本人否认,但美国总统大选参选传闻不断的参议员希拉里·克林顿(56岁,民主党,纽约州)近日对乔治·W·布什总统的环境政策发起了反击。据美联社报道,克林顿参议员6日就美国环境保护局(EPA)针对9·11恐怖袭击中倒塌的世界贸易中心(WTC)大楼周边所作调查的报告表示:"如果白宫向EPA施压的疑点得不到澄清,将阻止布什总统任命EPA局长。"

白宫一直被质疑在2001年9·11恐怖袭击后不久发布的EPA报告中向EPA施压,要求加入WTC周边空气可安全呼吸的虚假信息。当时EPA尚未完成对二恶英、多氯联苯、油烟等有害人体污染物的调查与分析。

希拉里议员主张:"由于EPA的虚假信息,众多纽约居民放心地尽情呼吸,结果在归零地工作的人员和志愿者饱受咳嗽、哮喘等呼吸系统疾病之苦","白宫必须就施压疑点彻底查明真相"。

希拉里议员强调:"将通过参议院拒绝批准,推迟目前正在进行的犹他州州长迈克·莱维特出任EPA局长的任命","只有白宫就EPA报告相关的忧虑与疑问作出充分答复、消除国民疑惑,才会撤回这一做法"。她还表示:"这不仅是关系国民健康与安全的问题,更是决定整个政府信任度的重大问题",表明不会轻易放过

阅读韩文原文