2003-09-09 | 서정명

发放奖金、为外籍劳工提供文化体验等举措接连推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“比往年更温馨地度过中秋的中小企业” 向对公司贡献度高的员工和外籍劳动者发放奖金,并筹划观光体验等多样活动,共享温暖中秋情谊的中小企业引人注目。

显示器零部件企业宇英(代表朴基点)的新技术开发团队,今年中秋一脸喜色。原因是凭借超薄膜液晶显示器(TFT-LCD)核心零部件新技术开发的功劳,从公司获得了1亿韩元奖金。金大铉常务表示:“他们开发的新技术市场性很高,开发团队11人将各自获得500万至2000万韩元左右的奖金”,“对公司贡献度高的员工将能过一个富足的中秋佳节。”

他们将LCD核心零部件背光模组(BLU)技术推进了一步,并被评价为奠定了生产区别于其他竞争企业产品群的基础。

在面料上刺绣生产礼服与礼装的DAWOO MODE(代表安炳基)正计划面向外籍劳动者推出游览乐天世界和韩国民俗村等旅游名胜的项目。

公司相关人士解释称:“公司每年在海外市场取得1000万美元销售额,这得益于孤身来韩、默默流汗的外籍劳动者的努力”,“计划在最大的节日中秋,为他们提供接触我们文化的机会。”

在京畿道始华工业园区生产汽车涂装产品的NPT(代表金正烈)决定,今年中秋向具有一年以上工龄的外籍劳动者与本国劳动者一样发放100%的奖金。该公司作为中小企业十分罕见地向外籍劳动者每年发放400%的奖金,坚持优待外籍员工的政策。

公司相关人士解释称:“全体50名员工中有15名是外籍劳动者,对在连本国人都因是脏累险行业而回避的岗位上努力工作的他们而言,中秋奖金是理所当然的待遇”,“今后也将继续坚持对外籍与本国员工同等待遇的经营方针。”

阅读韩文原文