2003-09-08 | 고광본

文首席就批评光州高检检察长李某作出解释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台政务首席秘书文在寅就光州高检检察长李范观批评卢武铉总统的文章表示:“总统的发言中完全不含对检察机关的指责。”并向韩国法务部和检察机关发送了解释信函。 发布在检察机关内部通讯网上的文首席的信函中写道:“总统只是以两位前总统为例,说明即便总统想掌控检察机关,连对儿子们的调查都无法阻止或干涉,这是时代潮流;若因权力需要而试图掌控检察机关,最终将成为回旋镖回到总统身上,这是冷酷的现实。”

文首席补充说:“总统强调的是,即便从这样的现实来看,也可知将检察机关用作政权工具短期或许可行,长期则不可能,因此他本人索然放弃这种念头,并将彻底保障检察机关的政治独立性与中立性,使其成为为国民服务的检察机关。”

阅读韩文原文