2003-09-07 | 조충제

江南中秋节礼品食材价格比江北贵45%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,中秋主要节令商品价格在百货店高于传统市场,在江南高于江北,差距均较大。 首尔市7日表示,在中秋佳节前对预计将出现价格上涨的大米、牛肉、白菜等16种节令商品价格进行调查,结果如上。

以京畿一般米20公斤为例,市场为4万9478韩元,折扣店为5万280韩元,购物中心为5万1073韩元,百货店为5万4783韩元,传统市场与百货店相差约10%。

苹果以红露上等品300克为准,传统市场为1851韩元,折扣店为1905韩元,购物中心为2679韩元,百货店为3922韩元,百货店比传统市场贵出一倍以上。

因此,若在同一处购买苹果5个、梨5个、栗子1公斤、牛肉600克、猪肉600克、鸡蛋10个、黄花鱼1条、明太鱼1条等8种祭祀用品,传统市场需7万1886韩元,而百货店需11万8732韩元,多出高达4万6846韩元。购物中心需8万9214韩元,折扣店需8万3090韩元。

按地区看,江北与江南差异明显。若将调查对象16个品目各买一份,东大门区为9万5599韩元,花费最少,其后依次为龙山区(9万9294韩元)、中浪区(9万9582韩元)、道峰区(9万9678韩元)。

相反,最贵的是江南区(13万7989韩元),比东大门区多出4万2390韩元(45%)。

阅读韩文原文