2003-09-07 | 대전=박희윤

BIG新概念钙产品年出口中国60亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大德谷生物创投企业BIG公司(代表郑钟相ㆍwww.big21c.co.kr)开发的新概念钙产品将正式进军中国市场。 BIG公司7日表示,近期已与中国大企业长城集团签订合同,每年销售“爱骨真谷钙”及“我家钙”等BIG的包膜钙产品60亿韩元。

通过此次销售合同,该公司每月将供应150克装10万瓶,如中国市场反响良好,预计将创造更高销售额。为供应上述合同数量,BIG公司正推进与中国本土企业Dooany(代表理事朴东俊)在中国青岛设立生产工厂的计划。

此外,该公司表示,上月底参加在中国北京举行的高新技术展览会后,其他企业反响非常好,预计还可签订追加供货合同。

经过多年研发,BIG公司在今年初成功将钙、甲壳素等各种营养素均匀配入营养液,涂覆于现有谷物中历史最久、营养素种类丰富的黍、粟等微细谷粒表面并加以颗粒化,从而成功开发出新概念钙产品。

社长郑钟相表示:“正式进军以米为主食的中国市场,今后销售额有望扩大”,“随着人们对健康的关注度提高,我确信成果也会更好”。

阅读韩文原文