2003-09-07 | 고광본

全国公安检察官首次赴海外研修

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公安检察官将首次集体考察发达国家劳动现场等,了解海外劳资纠纷实况并学习解决办法。 此举被解读为,当局认为参与政府上台后劳资对立仍在持续,对国家竞争力造成巨大妨碍,因而将积极致力于劳资纠纷的事前预防与合理处理。

据韩国法务部与检察机关7日消息,全国15名公安检察官将于10月期间赴国际劳工组织(ILO)总部(瑞士)及法国、德国访问10天,体验发达国家的劳资关系。

此次研修中,检察官将走访ILO总部,加深对劳资关系整体的理解,并在法国接触罢工等劳资矛盾及调解经验。此外,结合近来所谓“南南矛盾”问题,考察过去东西德为统一而在修改刑法等各项问题上如何应对。韩国法务部检察三科科长金京洙表示:“对劳资、校园、体制等公安问题,既要坚守‘法律与原则’,也需要灵活应对”,“在劳资双方尚未找到合理共存模式的情况下,我们将探索发达国家对劳资纠纷追究民事、刑事责任到何种程度等解决之道”。

与此相关,检察机关在近期由法务部长官康锦实主持的公安检察官座谈会上决定,对大企业工会的非法罢工,因存在诸多施压于企业方的其他手段,将比中小企业工会加重处罚力度。此外,还首次将徐仁善检察官等3名女检察官配置到公安部。这些均被解读为在劳资问题上灵活而具战略性应对的意志体现。

阅读韩文原文