“此次首尔奥运会体育场演出的舞台规模是意大利维罗纳圆形剧场的1.5倍乃至近2倍,因此毫无疑问将是一场极为有益且独特的演出。特别是韩国与意大利合唱团共同参与,工作人员的技术也交流了两国的诀窍,这一切都让这场演出与众不同。” 将成为韩国国内最大规模户外歌剧的意大利帕尔马剧院受邀演出《阿依达》距今仅剩两周,4日下午在演出场地奥林匹克主体育场,在动物试演之前举行了导演斯特凡诺·蒙蒂等制作人员的记者恳谈会。出席者除导演外,还有担任舞台监督的安东尼奥·马斯特罗马泰伊、音响监督达尼埃莱·特拉蒙塔尼、灯光监督内维奥·卡维纳、编舞埃马努埃拉·塔利亚维亚,以及主办方CnA韩国代表裴景焕等。
以下是与斯特凡诺·蒙蒂的一问一答。
——何时抵达首尔,与韩国工作团队的配合如何?
▲半个月来每天与首尔的合唱团和工作人员开会十小时以上,全力做好准备。配合不可能毫无问题。此次演出非常特殊,并非韩国方面的问题,而是因演出的特殊性而时有配合上的偏差。但合唱团和出场人物都非常出色。这是受过极好训练的合唱团,在意大利见不到这样的情形。
——请详细说明此次舞台执导的特点。
▲与庞大的规模相称,将呈现利用轮子的舞台装置、每两分钟移动一次的墙体等富有动感的舞台。特别是通过使用产生镜面效果的特殊材质的“镜面系统”、以投影投射影像的手法等,打造极具前卫和现代感的舞台。
——此次演出的执导重点是什么?
▲所有视觉呈现的执导手法都是为了帮助剧情推进。也通过屏幕字幕帮助观众理解。视觉执导与众多群众演员,最终都是为了突出主人公通过戏剧展现的生活面貌、政治、战争等民族因素,以及梦想、爱情等人的内在因素。






