2003-09-05 | 이연선

大企业设备投资64.6%“未达计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行问卷调查结果显示,主要大企业中64%表示设备投资较年初计划不振,42%表示将推迟或缩减设备投资计划。由此看来,与消费一同带动内需的设备投资年内难以恢复,令人担忧投资不振长期化及景气复苏延迟。 据韩国银行5日消息,上月25日至本月2日以65家上市或注册大企业为对象实施的“设备投资实绩与今后计划”问卷结果显示,受调查企业中64.6%(42家)回答1至8月设备投资实绩未达当初计划。设备投资实绩与计划“相近”的为30.8%,回答“良好”的仅4.6%。关于与去年同期相比的投资实绩,回答“减少”的最多,为36.9%,“相同”为32.3%,“增加”最少,为30.8%。该期间相对于年度计划的投资执行率平均为60%。考虑到通常1至8月完成设备投资的70%,这属于不振水平。 关于9至12月的设备投资计划,42.2%的企业表示“将推迟或缩减”,50%表示“维持年初计划”,7.8%表示“提前执行或扩大规模”。设备投资不振的原因中,“国内外条件不明朗”占45.5%,接近半数,其后依次为“内需不振”(16.7%)、“外部资金筹措困难”(10.6%)、“出口不振”(9.1%)、“内部投资资金不足”(4.5%)等。

阅读韩文原文