2003-09-05

全球经济复苏与韩国经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济衰退长期化,对韩国经济增长活力下降的担忧日益加重。因为过去只要世界经济向好,韩国经济便能借势实现高速增长,而这种弹性近来已难以见到。实际上,韩国经济增长率从第一季度的3.7%骤降至第二季度的1.9%,但世界经济环境并没有那么糟。例如美国经济虽仍显低迷,但第二季度环比增长2.4%,呈现复苏态势。中国经济虽因非典影响在第二季度遭遇困难,但上半年整体增长达8.2%,引领了亚洲地区的增长。 虽然目前仍属短期现象,但相较世界经济环境,韩国经济成绩不佳的原因何在?首先是内需低迷长期化,成为重要的经济不稳定因素。过去消费是相对稳定的经济变量。一般来说出口顺畅则投资与就业增加,家庭购买力提高,消费也随之繁荣。自然呈现滞后于景气、与收入成正比的倾向。但外汇危机之后,随着家庭贷款、信用卡服务等家庭信用的发展,消费呈现出与过去大为不同的面貌。既会像去年上半年那样以高于收入增速的幅度增长、引领景气复苏,也会像今年这样即便出口向好仍极度低迷,成为景气下行的主因。今后消费也将取决于金融机构的信用供给、家庭负债的不良化、房地产价格等如何演变,成为与外部环境无关而引发景气波动的不稳定因素。

投资的增长拉动力减弱,也是与世界经济同步性弱化的原因。如果说外汇危机之前问题在于企业过度投资,那么如今问题在于投资不足。即便需求有所恢复、出现投资压力,企业仍不愿投资。企业行为正从重视增长的大胆投资模式,转向重视稳定与收益性、对风险敏感的保守投资模式。再加上劳资纠纷急增、社会氛围把企业视为犯罪集团,企业不断把目光转向中国作为投资目的地,某种程度上也是自然现象。若不能实现改善投资环境的划时代转变,就难以期待像过去那样出口回暖便带来投资激增。

韩国的出口活力也比过去下降。首先,韩国在全球市场的出口份额停滞在2.5%左右水平。相反,中国的份额过去数年急升至5.3%。例如在美国,韩国的市场份额停滞在3%上下,而中国的份额从2000年的8%急升至今年的11%。当然,随着对华出口激增,韩国仍维持着出口增势,但可以说利用世界经济增长的能力正在弱化乃至停滞。不仅在份额方面,在单价方面也显现出出口的薄弱之处。与1996年相比,韩国的出口价格下跌近40%。美国和日本的出口单价虽也下跌,但跌幅远小于韩国。首要原因是出口商品集中于全球价格大幅下跌的IT领域。更根本的原因在于,出口结构仍以通用产品为主——难以凭借自有技术优势行使定价权,只能随供需状况被动接受价格下跌压力——这一结构未得到改善。 近来出现的增长疲劳感,并非像过去那样只要外部环境改善就能轻易消除的问题。而且若对未来的悲观情绪扩散,问题可能更加固化。在经济中,负面的想法也会带来负面的结果。在此之前,必须把政策优先顺序放在增长而非分配上,全力寻找新的增长动力,韩国经济才能摆脱近期的低迷、重拾增长活力。

阅读韩文原文