2003-09-04 | 유성식

釜山货运连带4日复工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为货运联盟核心的釜山集装箱支会1000余名会员4日上午9时突然决定复工。 由此,自上月21日持续至今的集体拒运事态在半个月后实际上画上了句号。

建设交通部相关人士3日下午表示:“货运联盟釜山集装箱支会参与罢工的工会成员已通报称,决定于4日上午9时起全员返回现场”,并称“对此,货运联盟领导层也将于4日下午2时在首尔民主劳总召开执行部会议,公布正式立场”。

考虑到釜山集装箱支会是货运联盟的骨干,此次复工实际上意味着集体拒运事态的收场。

该人士补充称:“政府从未承诺以工会成员复工为条件接受任何要求条件,但对话将持续进行”,“此次复工决定实际上带有强烈的举白旗投降性质”。

阅读韩文原文