2003-09-04 | 전용호

罢工时随时可实施闭厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,工会进入罢工时,用人方无论罢工合法与否,均可随时实施“关闭工厂”。 此外,铁路、医院等公益事业单位发生罢工时,可通过新招聘和分包等方式补充外部人力,实施“替代劳动”。

但这在相当程度上可能使劳动者的罢工失效,韩国劳总和民主劳总等劳动界强烈反对,预计劳资及劳政之间的矛盾将加剧。

劳动部4日在首尔钟路区劳资政委员会举行的劳资政委全体会议上,向卢武铉总统汇报了以上述内容为核心的《劳资关系法律与制度先进化方案》中期报告。

根据劳资关系制度先进化研究委员会编制的方案,将废除电力、自来水、燃气、医院、铁路、石油等必要公益事业以及依职权仲裁制度。同时,计划规定公益事业领域在罢工时必须维持最低限度业务,并在最低限度业务执行人员参与罢工时实施紧急返岗命令。

劳动部计划删除用人方违法解雇时适用的5年以下有期徒刑和3000万韩元以下罚金等刑事处罚规定,并引入以金钱赔偿的制度。此外,为便利经营性解雇,对处于破产程序中的企业,计划放宽裁员条件或干脆不予适用。

先进化研究委员会决定今后将 ▲提高上级团体及大企业工会财务透明度的方案 ▲基层工会支部、分会作为工会的法律地位 ▲是否引入劳动合同变更解除制度等方案 作为追加事项予以研究,并反映在最终报告中。

另一方面,当天汇报的方案将在劳动界、经营界及政府代表出席的情况下,经劳资政委员会讨论后移交政府,政府将据此最终修改法律。

阅读韩文原文