2003-09-03 | 고재학

“教育条件好才偏爱江南”占68%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,68%的首尔市民因“良好的教育条件”而偏好居住在江南地区。此外,居住在江南的家长中每4人有1人表示,如果京畿坡州、金浦、板桥等今后将建设的首都圈新城具备良好教育条件,愿意搬迁。韩国开发研究院(KDI)2日在《关于教育条件与房地产价格的调查研究》报告中表示,68%的首尔市民将“良好的教育条件”列为偏好江南地区的理由。

其后依次为“较高的投资价值”(10%)、“属于上流阶层的自豪感”(6%)、“生活便利设施”(5%)等。这是KDI受财政经济部委托,对首尔地区家长1006人、补习班经营者400人、房地产中介433人共1839人进行问卷调查得出的结果。

报告显示,25%的家长回答,若在坡州、金浦等新城设立保障居民参与的特殊目的高中或自立型私立高中,“有搬迁意愿”;目前在江南经营补习班的经营者中也有44%回答,若实施支持优秀补习班的制度,“将考虑把补习班迁往新城”。

此外,认为把江南的名牌初高中迁往其他地区将有利于稳定房地产价格的,占全体家长的62%、房地产中介的69%。对于迁移江南补习班,也有46%的家长和39%的房地产中介回答将有助于稳定江南地区房价。

财政经济部相关人士表示:“已确认为稳定江南地区房地产价格,补习班迁移和名牌初高中迁移等综合性教育条件改善是必不可少的”,“将把这些意见积极反映到首都圈新城建设中”。

阅读韩文原文