2003-09-03 | 우승호

江南房价 百药无效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仿佛在嘲笑政府接连出台的房地产稳定对策,江南公寓价格正在飞涨。据调查,以重建公寓为中心,一个月内上涨上亿韩元的地方也不少。随着这种暴涨持续,每坪价格也达到数千万韩元。如今江南地区的公寓已失去成本概念,成了叫价即价。更何况以江南为震源的这种房价暴涨,正在推动周边地区公寓价格上涨,最近继首都圈之后已扩散到地方。经济萧条日益加深,房价却如此飙升,若经济复苏,公寓价格会涨到何种程度,连推测都难。 尽管政府出台各种对策,江南地区公寓价格仍在飙升,这可以说是多种因素复合作用的结果。分析认为,江南地区公寓价格将持续上涨的投机心理、低利率与家庭贷款扩大、相对有利的教育条件、贫富差距扩大与富裕阶层集中现象等,都在助推江南公寓价格暴涨。

问题在于,这类结构性问题难以在短期内化解。首先,在当前经济不安、缺乏合适投资对象的情况下,不仅是专业投机者,在资金宽裕的富裕阶层之间也会出现“唯有房地产可信”的投机心理。经济困难和对未来的不安感正在助燃房地产投机。

而且从经验上看,房地产不败神话确实从未被打破。与家长过度教育热情相契合的有利教育环境也是难以轻易解决的问题。韩国开发研究院也曾调查显示,消费者偏好江南地区最重要的原因是教育环境。此外,外汇危机之后日益加深的贫富差距和富裕阶层向江南集中的现象,也是江南地区房价急涨的重要因素。

归根结底,只要这些结构性因素得不到化解,就难以期待江南地区房价稳定。不应每次房价上涨就重复缺乏实效的应急式对策,而应制定并持续推进解决江南房价暴涨结构性问题的根本对策。其中最紧迫的是通过新城开发等,扩大具备与江南相当的居住及教育环境的住房供给。同时,应消除对经济的不安感,并通过税制改革回收投机所得和开发利益,从根本上拔除房地产投机心理。必须基于房地产投机及投机所得者横行的经济没有未来这一危机感,谋划稳定房地产价格的根本对策。

阅读韩文原文