2003-09-03 | 전용호

工资涨幅为亚洲金融危机后首次达两位数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年劳动者月工资总额突破200万韩元,创下1997年外汇危机以来首次两位数增幅。 据劳动部3日消息,今年1月至6月,常用劳动者5人以上事业单位的人均月平均工资总额为205.8万韩元,较去年同期的186.1万韩元上涨10.6%。

去年、2001年和2000年上半年的工资涨幅分别为9.7%、5.9%和8.8%。工资涨幅超过10%,为外汇危机发生的1997年以来首次。

分析认为,此轮工资急涨由奖金等特别给付主导。

奖金等特别给付从35.6万韩元增至42.3万韩元,涨幅高达19.0%;而定额给付(通常工资+其他津贴)和加班、休息日工作带来的超额给付分别为150.3万韩元和13.1万韩元,涨幅仅为8.7%和7.9%。

按产业看,运输仓储及通信业涨幅最大,达12.5%,其后为建筑业12.1%、制造业10.5%、金融保险房地产业10.0%、批发零售餐饮住宿业9.5%、社会及个人服务业9.4%。

500人以上事业单位工资涨幅最高,为16.1%;100~299人(10.1%)、30~99人(8.3%)、300~499人(6.9%)的单位涨幅也相对较高;而5~9人(5.1%)和10~29人(6.3%)的单位涨幅较低。上半年劳动者人均月平均工作时间为197.4小时(每周45.5小时),比去年同期的197.9小时(每周45.6小时)缩短0.3%。

阅读韩文原文