2003-09-03 | 안의식

执政党4日党务会议 新主流选择何种牌受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党新主流强硬派将4日党务会议设定为退党最后期限,党务会议之后新主流将如何出牌备受关注。 新主流方针是,若党务会议导致全党代表大会流产,将于4日下午召开全体会议决定一致的行动方向,但在退党与留党之间,强硬派与温和派内部立场分歧,各种设想众说纷纭。

目前现实中最有力的设想是朴洋洙议员提出的“党中党”方式的独立新党论。其主张是既可阻止强硬派退党,又能保住新主流留在党内的名分,即不退党也能取得退党效果。具体步骤为:全党代表大会流产后立即宣布推进独立新党→中秋节前组建建党筹备委员会→国政监查之后于10月底举行建党发起人大会→11月举行地区党建党大会及市道支部组建→12月成立中央党→1月实行自下而上的公荐。其背后的判断是,若在面临国政监查的例行国会会期内退党,会给现政府的国政运营带来负担,而在大选临近时成立新党才能最大化协同效应。但独立新党论与新主流此前谋求的“独立全党代表大会”或“引入外部势力”等新党推进方式几乎没有区别,实际上是放弃了“实现无钞政治、打破地区格局”的大义,加之考虑到党中党将引发旧主流一方的反弹和舆论逆风,反而不无成为“自伤之举”的可能。因此,强硬派一直主张的先导退党或集体退党论能否燃起火种备受关注。

强硬派的立场是,新主流为坚守政治改革原则和对国民的承诺,冒险不可避免,一旦全党代表大会流产就应立即退党,在党外奠定新党基础,并站在改革势力大联合的中心。

◇中间派出现分化征兆=随着民主党新旧主流之间的新党矛盾走向顶点,中间派的分化征兆也明显显现。

7月16日参与“无分裂统合新党”决议的54名中间派中,赵舜衡、秋美爱、金景载等31名议员3日发表声明,提议“在例行国会之后召开全党代表大会选出新领导层,再解决新党问题”。这些人中多为倾向旧主流的议员,他们主张“4日的党务会议只应在党内就新党讨论达成共识的情况下召开,若最终无法达成共识,至少应在例行国会期间先确定此前党改革特委制定的改革方案”。这与旧主流及前代表韩和甲一方的主张如出一辙。

但参与7·16决议的议员中,金槿泰、任钟晳等23人当日未参与签名,反映出中间派的分裂状况。

阅读韩文原文