2003-09-02 | 임석훈

培育下一代增长动力“十大产业” 至2008年投入3.5万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部决定,从明年起至2008年,共投入3.5万亿韩元用于培育被选定为下一代增长动力的10大产业。同时,将组建以产业资源部长官为团长的下一代增长动力推进团,统筹推进相关事业。 根据产业资源部2日公布的《下一代增长动力后续措施计划》,从本月起将就10大产业各自的 ▲技术开发 ▲人才培养 ▲基础设施建设 ▲国际技术合作 ▲制度改善等5项细分课题启动研究规划及开发。为推进各产业细分课题,从明年起每年新增支援至少100亿韩元以上,至2008年共投资3.5万亿韩元,其中政府预算1.7万亿韩元。此外,还将组建由产业资源部长官任团长,经济团体负责人、各产业协会及研究机构负责人等参与的“下一代增长动力推进团”,并计划在其下设立以各产业业界为中心的事业团和按细分品目划分的工作组(WG)。

主要细分事业包括:产学研联合体方式的技术开发义务化、与外国共同技术开发、引入各课题负责人制度、构建以产学合作为中心的据点大学、扩大地区创新人才培养事业等。与此同时,还包括10大产业的技术革新中心(ITC)、共同研究设备及试生产技术集约化、引进美国、以色列、俄罗斯等国的优秀人才及研究所、扩大人员交流、放宽选址与投资等方面的规制、为激活企业投资提供税制支援等。

产业资源部还决定,为推进下一代增长动力产业的地方化,将举办地区巡回说明会,以科技园为中心,在本月内制定考虑各地区条件的推进计划。该推进计划将被纳入国家均衡发展五年计划,同时将以地方据点大学为中心加强预算支援。

上月22日在卢武铉总统主持的下一代增长动力汇报会上选定的10大产业包括:数字电视及广播、显示器、智能机器人、未来型汽车、下一代半导体、下一代移动通信、智能家庭网络、数字内容及软件解决方案、下一代电池、生物新药及器官等。

阅读韩文原文