2003-09-02 | 강동호

“韩国酒店房价竞争力充足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“酒店房价是依据各国的经济发展水平和物价水平决定的,因此我并不认为首尔的酒店价格昂贵。” 将于明年初开业的W首尔华克山庄酒店总经理马丁·B·琼斯,就部分人士指出韩国酒店价格过高、成为吸引外国游客障碍的看法作出如上反驳。琼斯表示:“首尔的酒店房价虽高于中国和东南亚国家,但与东京、纽约、伦敦等大城市相比仍处于较低水平”,“在目前的价格水平下也完全具备竞争力”。

基于这一认识,W酒店将明年初开业的基本房型房价定为43.5万韩元,甚至高于现有特级酒店。去年为筹备首尔W酒店开业来到首尔的他表示:“首尔是一座文化多样性丰富的城市,拥有其他地区看不到的周边山峦和现代化都市景观”,“经济上也在持续发展,人们也很友善,到访首尔的游客数量将进一步增加”,表达了好感。特别是对其他国家没有的出租车内针对外国人的实时翻译服务,他不吝赞美。

但琼斯对此感到疑惑:从外部来看,首尔与其他国家的大城市不同,营销活动并不显眼。他指出:“外界很担心韩国因朝核问题等存在重大问题”,“要把首尔培育为东北亚枢纽,韩国政府和韩国旅游发展局应积极开展宣传活动推广首尔”。

阅读韩文原文