2003-09-01 | 최원정

银行:“不得收受中秋礼物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋佳节前夕,各银行纷纷开展“不收客户礼品”等活动,致力于伦理经营。 国民银行行长金正泰1日在月度例会上指示员工在任何情况下都不得接受中秋礼品,并强调:“事故总是不期而至,一旦出事,声誉将面临相当大的危机”,“希望在中秋前夕全力预防金融事故。”金行长还表示:“部分网点有逾期集中发生的倾向”,要求员工“重新思考健全的常识与金融从业者的职业伦理,重新检查业务态度”,呼吁落实伦理经营。

禁止3万韩元以上餐饮招待等、致力于伦理经营的友利银行,其守法监察人也向员工发送了题为《中秋节,让我们过得俭朴而坦荡》的电子邮件,传达“若非本意地收到客户提供的礼品,务必郑重拒绝,只表达谢意”。特别要求员工之间也避免互赠礼品。

企业银行行长金钟昶也向客户及员工发出信函,请求配合并共同参与伦理经营实践,表示“中秋前夕,如有给客户造成不便的行为或违背伦理的行为,请与我们联系,将立即予以纠正”。

阅读韩文原文