2003-09-01 | 박상영

“每做一例准分子激光手术支付120美元专利费” 手术设备引进引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每做一次准分子激光近视手术都要支付专利使用费的“雷达波”被引入韩国,引发了一场“无声的争论”。 争论的起因是首尔狎鸥亭洞尹昊医院引进了由美国爱尔康公司开发、去年获得FDA(美国食品药品监督管理局)批准的近视手术设备“雷达波”。尹昊医院不久前以每做一例手术就按每位患者向爱尔康公司支付120美元为条件,引进并投入使用“雷达波”。该设备在为患者手术的同时即由总部进行监控,设备有无异常及运行状态均可远程检查。

对此,部分医疗界人士表现出较为灵活的立场,称“每做一次手术就要支付高达120美元的专利使用费,心里确实有些别扭,但最重要的不还是治疗效果吗”。

然而另一部分人则投以不以为然的目光,称“这岂不是不必要的外汇流失”。眼科专科医生L博士指出:“治疗近视一定要用到还得支付专利使用费的机型吗”,“最终可能加重患者的治疗费负担”。另一位眼科专科医生表示:“经济本来就困难,最好尽量抑制浪费外汇的因素。”

对此,尹昊医院回应称“最终选择权在患者手中,最重要的不就是手术效果吗”,表示并不在意。

医院相关人士表示:“对于每位患者支付120美元专利使用费的机制,我们也曾反复权衡”,“但让我们无法放弃关注的决定性因素,是我们相信它能带来让患者获得最大满意度的治疗效果”。他表示,即便每人支付120美元专利使用费,考虑到能够大幅减少以往近视手术中出现或令人担忧的副作用,这仍然足够有价值,长期来看还可期待降低治疗费用的效果。

该医院相关人士强调:“汽车、电脑等所用的相当多零部件也要支付专利使用费,只拿医疗设备说事并不妥当”,“专利使用费带来的额外费用由医院承担,患者完全没有损失”。院方表示,不久后公布临床结果,关于不必要浪费的批评将会消失。

阅读韩文原文