2003-09-01

[健康专栏] 为黄褐斑遮蔽的肌肤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有句话说“皮肤美才是真正的美”。即使五官再分明再漂亮,如果皮肤不干净,效果也只能减半。特别是在使皮肤黯淡发暗的诸多因素中,黄褐斑无疑最让梦想拥有婴儿般透明清澈皮肤的女性感到苦恼。 黄褐斑是表皮层中的黑色素细胞生成大量黑色素而加深形成的。这种黄褐斑在皮肤偏黄的东方人身上比西方人更为常见,这是因为东方人的黑色素细胞比西方人产生更多黑色素。引发黄褐斑的主要原因包括紫外线、内分泌系统疾病、妊娠、压力、过劳、荷尔蒙、睡眠不足等。由于这些因素一旦形成的黄褐斑很难消除,令许多女性头疼不已。

因此,为治疗这一不仅让女性皮肤、连表情都变得阴暗的“主犯”黄褐斑,各种努力从未间断。其中“Amelan”将多种美白效果卓越的美白剂以适当浓度配合,最大化美白效果,并能破坏位于皮肤深层的黄褐斑色素,作为出色的治疗方法备受关注。

此外,它还能阻断形成黑色素的酶——酪氨酸酶的作用,抑制异常活性增强的黑色素细胞,阻断黑色素生成的多个阶段,并诱导过多色素脱落,从而更快速有效地治疗黄褐斑。

由于不是通过换肤去除色素的方法,因此也适用于干性皮肤或敏感性皮肤,对皮肤无刺激,可以说是更为安全的治疗方法。不过无论采用哪种方法,都很难期待在短期内取得黄褐斑治疗效果。

但不要因为效果没有立刻显现就心急,最好在与皮肤科专科医生咨询后坚持接受治疗。此外,提前预防黄褐斑的产生更为重要,因此要时刻注意防晒,并养成平时不积累压力和疲劳的生活习惯,这一点也不能忘记。www.anacli.co.kr

阅读韩文原文