2003-08-31 | 신경립

冰品“核桃麻薯”人气走高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“刚出生的‘核桃’压倒了老字号‘栗子’” 今年夏季雨水格外多,冰品行业愁云密布,而海太制果去年作为冬季产品推出的冰淇淋雪糕“核桃麻鲁”却在夏季冰品市场大受欢迎。

据相关业界29日消息,“核桃麻鲁”上月营业收入达35亿韩元,本月预计为38亿韩元,大幅超过此前一直领跑海太制果夏季冰品销售的“巴栗巴”“努嘎巴”“双双巴”等各约30亿韩元的长寿产品。

该产品去年11月作为冬季新品推出,但因消费者反响不凡,公司方面于今年3月针对夏季对产品进行了改版。海太制果相关人士解释称,“在历年雪糕市场营业收入中也将进入前五,仅就今年而言预计可进入前三”,“因口感清爽柔滑且有核桃的咀嚼感,在多雨的夏季颇受欢迎”。

今年夏季冰品市场受降雨持续、新产品不多等内外因素影响,增长率仅为5%左右,远低于往年平均10%的水平。

阅读韩文原文