2003-08-31 | 전용호

在日本要求将“不劳动不付薪”等立法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,日本政府已正式向韩国提出“不劳动不付薪”原则、缩减年月次带薪休假、严厉应对违法劳动行为等要求,消息传出后,韩国劳动界强烈反弹,甚至提及抵制日本商品运动。 韩国劳总31日发表声明主张:“日本政府向韩国提及‘不劳动不付薪’原则、缩减年月次带薪休假等劳动法修改事宜,这对一个主权国家而言是失礼之举,是明显的干涉内政。”

韩国劳总谴责称,这是“企图在韩国劳动者的痛苦与牺牲中为日本资本家谋求利润最大化的前现代、帝国主义式思维”,并表示“如果我国政府按照日本政府的要求试图修改劳动法,将面临劳动者巨大的抵抗与斗争”。

民主劳总也通过声明主张:“日本政府必须立即停止明显的干涉内政行为,如果此类行为继续,我们将动用抵制日本商品运动等一切手段和方法予以强力应对。”

民主劳总强调:“正如70年代马山出口自由区所象征的那样,日本资本在韩国把劳动者推入人权真空地带,留下了阴暗的记忆”,“在社会保障等分配与关怀方面,日本是经济规模相近的发达国家中最落后的,其背后隐藏着要把自身拒绝分配的文化强加给韩国的意图”。

阅读韩文原文