2003-08-29

美国经济复苏步伐加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国经济复苏正在加速。一个月前公布为2.4%的美国第二季度增长率上修至3.1%,尽管出现停电和汽油价格暴涨,8月美国汽车销量预计将创下最高纪录。位于纽约的经济周期研究所(ECRI)表示,美国先行指数自7月以来急升,经济复苏正在加快。 美国商务部28日宣布,将第二季度国内生产总值(GDP)增长率由2.4%修正为3.1%,第一季度由1.6%修正为1.4%。第二季度GDP增长率比一个月前公布的初值大幅上调,是因为其间收集的5月和6月具体数据高于推算值。从初值到修正值GDP大幅上升,被解读为经济复苏阶段常见的统计误差。

此次修正的最大因素是因伊拉克战争,美国国防支出同比增加45.9%,但消费增长率由最初的3.3%上调至3.8%,投资增长率由7.8%上调至8.2%,提供了经济复苏的明确证据。

富国银行副行长孙成源表示:“得益于联邦政府的减税政策和低通胀,经济复苏正在获得动力。”他乐观预计下半年将实现5%的增长。

另一方面,福特汽车负责北美业务的总裁史蒂夫·莱昂斯预计,8月以来轿车和轻型卡车销量激增,考虑季节波动幅度,美国国内汽车内需按年率计算将达到1820万至1870万辆。美国7月汽车内需销量年率为1720万辆,纽约华尔街分析师此前将8月内需预计为1750万至1870万辆。

经济专家预计,尽管美国经济复苏正在加速,但下半年仍难以达到足以创造新增就业岗位的速度。当日公布的每周新增失业申请人数增加3000人,但仍低于心理警戒线40万人。

阅读韩文原文