2003-08-28 | 정승량

生产、消费、投资同步下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月景气继续处于下行阶段,生产、消费、投资同时呈现减少势头。原因在于持续约40天的现代汽车集团罢工以及梅雨的影响。不过,显示今后景气走势的景气先行指数连续2个月上升,由此产生了景气正在筑底并准备复苏的解读。 据Statistics Korea28日发布的7月产业活动动向,产业生产中汽车、纺织品等减少,但半导体、影像音响通信等增加,比去年同月增长0.7%。这与上月8.4%的生产增长率相比大幅放缓。剔除季节因素后环比生产增长率为负3.9%,仅一个月后再度转为减少。

产业生产减少被解读为受现代汽车集团罢工以及7月降雨5mm以上天数比去年同期增加5天、达到12天等特殊因素影响。剔除汽车的产业生产同比增长3.5%,低于6月的6.3%,但大幅高于5月的负0.4%。平均开工率为73.8%,比上月下降3.8个百分点。

显示当前景气状况的同步指数循环变动值为98.7,比6月下降0.4点,连续6个月下滑;而预示今后景气走势的先行指数同比增幅比上月上升0.1个百分点,连续2个月走高。考虑到先行指数同比大体上领先谷底3至5个月,当前景气局面可分析为“在谷底看到一丝微光”的状况。

生产者产品出货方面,内需减少3.4%,出口增长10.7%,但未及6月的18.5%增长率。批发销售增长0.8%,但零售销售减少4.0%,使批发零售销售整体减少1.8%。

设备投资因汽车、其他运输装备及一般产业用机械等投资低迷而减少达11.0%。这一水平不仅低于6月的2.7%,也低于5月的负8.8%,是2001年8月(-17.9%)以来23个月中的最大降幅。建设工程业绩因民间发包良好和公共发包增加而增长17.4%。

另一方面,Statistics Korea表示,通过批发零售销售额指数改编,新增电视购物、上门销售、网络购物商城等无店铺零售业为调查对象行业,同时批发业权重上升,批发业对景气的影响加大。

阅读韩文原文