2003-08-28 | 정영현

[丰盛中秋] 鞋类礼券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“买一双新皮鞋穿吧” 每到向值得感谢的人表达谢意的节日,许多人会连同这句话一起递上鞋类商品券。虽不像“谢谢您”“感谢您”那样直接,却能感受到含蓄的温情。

三家制鞋公司今年中秋也推出了不同价位的鞋类商品券,强调这是人人都乐于接受的礼物,适合为选礼品而苦恼的人。

◇金刚制鞋 = 金刚制鞋称自家商品券是“拥有40余年历史的传统商品券”。称尽管近期经济环境困难,销售依然向好,更能让人感受到其底蕴。

金刚制鞋商品券的优势在于可选择多样鞋款,包括为父母准备的功能性鞋,以及男女正装皮鞋、休闲鞋、休闲·高尔夫鞋、童鞋等。特别是近期强化了高端化,还可购买顶级男士皮鞋“Regal Heritage”以及高级休闲鞋“Aquascutum”“Clarks”“Moreschi”等进口名品品牌。

金刚制鞋商品券除鞋类外,还可购买高尔夫服装、男士西装、休闲服饰及手包等,使用范围非常广。

可在全国130个城市的400余家金刚制鞋、Landrover、Renoma、PGA-TOUR、Buffalo专卖店及百货店门店、代理店使用,已发行5万韩元券、7万韩元券、10万韩元券、12万韩元券、15万韩元券、20万韩元券、30万韩元券等。

◇Elacanto株式会社 = 提出了“大韩民国代表商品券”的口号。并以音乐剧《乱打》的策划人宋承桓作为商品券广告模特,意图展现“成功”的形象。

Elacanto希望通过商品券给送礼者和收礼者双方都植入成功的形象。公司在各领域追求顶尖的人群所阅读的商业杂志,以及上下班时段的广播和报纸上投放广告,力求让消费者认知Elacanto商品券形象的广告效果。

Elacanto在多样商品中推荐将不适感降至最低的功能性皮鞋,如电磁波屏蔽皮鞋、防静电皮鞋、银离子健康皮鞋、人体工学健康皮鞋等。Elacanto商品券发行5万韩元、7万韩元、10万韩元、15万韩元券等共9种,可在全国120家门店使用。

阅读韩文原文