2003-08-27 | 정리=조충제

[如此突破流通业萧条]团结才能生存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5家电视购物企业在各自摸索适合本公司的经营战略以克服当前难关的同时,一致表示有些问题若不共同努力将绝无法解决。 企业列举的首个问题是解决过高的SO(有线电视台)播出费。

据业界消息,5家电视购物公司去年为商品销售节目的播出向有线电视运营商支付的手续费多达1500亿韩元以上。这是因为相关企业为确保与无线广播频道一样的低位号段频道,竞争日趋激烈,导致手续费上涨。

woorihomeshopping一位相关人士指出:“为避免不必要的频道争夺战,应推行将5个电视购物频道集中在一个频段内的电视购物频道带政策。”

第二是妥善解决泛滥的非法及类似电视购物企业问题。

事实上,电视购物这一流通业态引入韩国还不到10年,至今仍有许多消费者只要听到“电视购物”一词就误以为是同一业态。

业界解释称,尽管企业推出消费者保护政策、开展改善形象的对外公益事业等,为成为负责任的消费者企业付出诸多努力,但非法企业泛滥及由此造成的损害常常使这些努力黯然失色。企业认为整顿非法及类似企业并非自身能力所及的领域,希望政府更加积极地出面。

目前,各企业正共同聚首摸索解决方案,以正确传达一直以来只被看作光鲜的电视购物业界的艰难现实。在各公司致力于消费者保护政策、新商品开发的同时,5家公司还决定共同推行自律遵守项目等,开展自净努力。

业界一位相关人士表示:“不仅过度竞争的业界自身需要反省,在垄断寡占市场中过度追求利益的SO,以及作为政策协调者袖手旁观的广播委员会也应一同反省。”

阅读韩文原文