2003-08-27 | 최수문

“青年委员会亦为劳动者代表”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,并非正式工会的"junior board"也可被认定为劳动者代表。 "junior board"由中层科长级以下员工组成,是近来以大企业为中心扩散的组织。

首尔高等法院特别第四部(审判长李光烈部长法官)27日表示,Hyundai Engineering & Construction以"解雇员工郑某属正当"为由,针对中央劳动委员会提起的不当解雇救济复审裁定撤销诉讼发回重审案中,法院作出原告胜诉判决。

审判部在判决书中表示:"该公司的junior board在1997年设立时为社长直属机构,后来则负责员工福利和人事管理等业务","通过直接、秘密、无记名投票以过半数赞成选出的junior board议长团,与用人方举行定期会议,就包括工资在内的各项劳动条件进行了实质性协商。"

审判部还补充称:"根据劳动基准法,公司方进行裁员时,若不存在由过半数劳动者组成的工会,须与'代表过半数劳动者者'协商,该公司的junior board即属于此","junior board议长团在1998年4月就雇佣调整向用人方表示同意,因此可视为已有避免裁员的努力。"

1981年6月入职Hyundai Engineering & Construction的郑某在1998年6月被解雇后,主张裁员对象的选定标准和程序存在问题,提起诉讼。当时工会在全体员工5360人中仅有300人为会员。

阅读韩文原文